Hyrule's Journey

---

« Enfin ! J'ai failli t'attendre ! »

L'ancienne princesse ne s'attarda pas plus que de raison à la veillée en l'honneur de Maryl. Une fois les cendres dispersées, le puits détruit et les discours et hommages terminés elle s'accorda seulement un peu de temps pour discuter avec Naye. Elle tenait à lui raconter en personne ce qui était arrivé et à s'assurer que la jeune femme allait bien avant de reprendre sa route vers le laboratoire.
Elle se sentait un peu mélancolique, et pas seulement parce qu'elle sortait de ce qu'on aurait pu qualifier de veillée funèbre. Malgré son soulagement que l'affaire soit enfin résolue, et elle priait d'ailleurs pour que l'état des enfants finisse par suivre, elle ne pouvait s'enlever l'impression d'un terrible gâchis. Un goût amer lui restait en bouche, que cette cérémonie n'avait pas pu apaiser.

Elle sourit néanmoins en voyant Arkaï bondir devant elle alors qu'elle atteignait la sortie du village. Zelda n'avait pas surveillé ce qu'il faisait, ni même s'il avait assisté aux adieux pour Maryl ou à la destruction du puits mais que ce soit le cas ou non elle ne comptait pas lui faire de remarque à ce sujet. La façon dont chacun vivait ces événements était très personnelle. Celle qui avait perdu son titre de souveraine hocha la tête quand son ami affirma que les Elimithois pouvaient se débrouiller sans eux à présent. "Il le faudra bien." Tu ne peux pas être responsable de tout le malheur du monde. C'est ce qu'elle essayait de se répéter jusqu'à s'en convaincre. Elle avait beau savoir qu'elle devait cesser de tout voir au travers du prisme de ses échecs, elle ne pouvait faire taire la petite voix qui lui demandait si ce genre de chose aurait pu arriver, ou du moins être passée sous silence si longtemps, dans l'Elimith qu'elle avait connu. Si la ville avait encore été supervisée par sa famille, que la garde y était restée présente, que les ressources à disposition avaient été plus conséquentes... Peut-être que ça aurait abrégé le drame. Peut-être pas. Le monde aurait évolué tellement différemment, qui pouvait savoir ?

La bonne nouvelle sur l'état des enfants annoncée par le jeune homme tira l'Hylienne de ses pensées. Son sourire s'élargit en pensant aux vies sauvées, et au repos que pourrait bientôt prendre le vieil homme. N'était-ce pas ce sur quoi il valait mieux se concentrer ? Elle murmura sur un ton vibrant "Alors on a vraiment pu faire une différence…" Sa crainte d'être devenue complètement impuissante sans sa magie avait de quoi s'apaiser légèrement. La Déesse soit louée : au moins n'avait-il pas été question d'affronter un fantôme.
L'antique prêtresse fut surprise quand Arkaï l'attira dans ses bras. Elle ne sut pas vraiment comment prendre ses remerciements. Certes, une fois lancée elle n'avait jamais vraiment voulu abandonner l'idée d'apporter l'aide qu'elle pourrait aux habitants, et ce quoi qu'il ait pu arriver par le passé. Pourtant, elle espérait trouver le temps de discuter avec Ludrick une fois que l'émotion serait retombée. Pour s'excuser, parce que même si elle ne regrettait pas d'avoir exploré toutes les possibilités, elle était heureuse de s'être trompée à son sujet et admettait bien volontiers son erreur. Elle glissa une main dans le dos de son ami en cherchant quoi lui répondre. "Je ne sais pas, j'essayais juste de faire ce qui était en mon pouvoir…" Et sans doute aurait-elle plus mal vécu un abandon ou un échec qu'elle ne voulait bien se l'avouer. Heureusement pour elle, les événements avaient tourné en leur faveur, si amère que soit la conclusion. Le Gerudo finit néanmoins par la lâcher, l'air un peu mal à l'aise en évoquant ce qu'ils pourraient bien en raconter à Haya.

"D'abord, on devrait peut-être éviter de dire que tu as assommé quelqu'un avec une pelle." La jeune femme avait parlé sur un ton un peu malicieux en fronçant les sourcils d'un air sévère que contredisait le sourire resté sur ses lèvres. Elle avait eu le temps de prendre du recul sur ce qui s'était passé mais sur le coup elle avait été réellement médusée. Elle avait beau manquer d'idées pour arriver à calmer et ramener leur suspect, elle n'aurait pas vraiment imaginé qu'ils en arriveraient à de telles extrémités. La stupeur et le choc avaient cependant eu l'occasion de retomber depuis, et avec eux les reproches qu'elle avait à faire sur ce genre de méthode et qui sur le coup avaient été passés sous silence à cause de l'urgence. L'effet avait finalement été celui recherché et elle préférait s'en satisfaire. Mais quel mal à le taquiner un peu là-dessus ?

Ceci dit, à part quelques menus détails elle n'avait pas les mêmes appréhensions qu'Arkaï, elle avait plutôt l'impression d'avoir fait du bon travail et que la Sheikah aurait de quoi être fière de ce qu'ils avaient aidé à accomplir. "Je peux éviter de dire que je me suis baladée toute seule si tu préfères." Était-ce ce qui l'inquiétait ? Au final il ne lui était rien arrivé, même si là encore il y avait une part de chance. Il y avait pourtant un détail qu'elle allait à présent devoir aborder auprès de ses deux compagnons de voyage. "En fait… Il y a aussi quelque chose que je ne t'ai pas encore dit." Zelda n'estimait pas que ce soit bien grave dans la mesure où cela ne changerait pas leurs plans initiaux mais ça restait malgré tout une décision qu'elle avait prise seule. "Lorsque j'ai interrogé Florène, elle n'était pas très disposée à parler… Et je n'avais rien sur moi pour marchander avec elle…" N'était-ce pas un peu ironique ? Fut un temps où elle aurait pu promettre monts et merveilles à n'importe qui, sa seule réputation aurait suffit en guise de gage. À présent elle se baladait avec quelques maigres souvenirs en guise de possessions, obligée de s'en remettre à d'autres pour son confort matériel. "J'avais peur de passer à côté de quelque chose d'essentiel, alors en échange de ses informations, je me suis engagée à travailler pendant quelques temps à l'auberge. De toute façon, on avait prévu de rester pour un moment…" Du coin de l'œil, elle guettait la réaction de son comparse, ne sachant pas trop ce qu'il allait en penser. Ce serait un bon premier test avant de l'annoncer à Haya.

La jeune femme fut surprise de constater que son ami ne regrettait en rien le fameux coup de pelle, mais il avait la chance que son indignation ait eu le temps de retomber et elle préféra ne pas relancer le sujet. Elle fut soulagée de savoir que, malgré tout, ils s'accordaient sur le fait de taire ce détail quand ils raconteraient leurs mésaventures.

Zelda hocha la tête quand il fut question d'éviter de mentir à Haya avant de hausser les épaules d'un air résigné. "De toute façon, elle en entendra probablement parler au village. Nous ne pouvons pas savoir quels détails circuleront." De ce qui s'était passé exactement au cimetière, ils étaient les seuls témoins et personne n'avait de raison d'avoir relevé ses déambulations seule mais il ne servait à rien de cacher qu'ils avaient pris part à l'enquête. L'ancienne princesse n'avait de toute façon pas l'impression d'avoir grand-chose à se reprocher sur ce point. Au contraire, elle était plutôt fière à l'idée d'avoir pu infléchir les événements. Un peu comme une revanche sur son impuissance passée.

Elle avoua ensuite le contrat oral qu'elle avait contracté et elle fut rassurée de voir que son compagnon ne semblait pas fâché. L'idée de pouvoir passer quelques temps à Elimith plaisait aussi à l'Hylienne. À présent, l'ambiance allait certainement s'adoucir au village et l'auberge lui permettrait de rencontrer des gens. Un emploi du temps bien rempli lui éviterait de passer toutes ses journées à s'occuper l'esprit avec de dangereuses machines au sujet desquelles son esprit n'était toujours pas entièrement apaisé ou à anticiper anxieusement sa rencontre avec les Zoras, qu'elle redoutait autant qu'elle la savait nécessaire.

Arkaï évoqua ensuite l'hiver et le fait que les jeux offerts par la neige avaient dû lui manquer. Un regard un peu triste passa sur son visage, bien vite effacé lorsque le jeune homme proposa, chaleureusement et si spontanément qu'il en mêlait les langues, de prendre sa relève si elle était surchargée. C'était touchant et rassurant mais peut-être s'était-il mépris sur les raisons de son chagrin. "Ne t'en fais pas, je ne pense pas qu'ils me retiendront aussi longtemps. C'est juste que..." Il n'était pas seulement question des dernières années où elle n'avait pu ni voir ni toucher le moindre flocon. Le plaisir simple de dévaler une pente enneigée ou d'une bataille de boules de neige ne lui était pas si familier qu'il semblait le penser.

Elle hésita un instant à s'étendre sur le sujet mais à présent qu'elle avait commencé à parler, il attendait probablement qu'elle continue. "Je n'étais pas aussi entourée ni aussi libre que tu sembles le penser, je voyais tout ça de loin..." Plus jeune, elle était entourée d'adultes occupés et qu'elle le veuille ou non, une distance se créait automatiquement avec les autres enfants. Ce fossé dû à son rang s'était creusé avec l'âge alors qu'elle était de plus en plus scrutée et qu'on plaçait sur ses épaules la pression induite par sa lourde mission. Encore à présent, il lui arrivait de se sentir coupable de se détendre et de s'autoriser à avoir l'esprit léger, mais la tâche qu'on lui avait confiée était finie. Heureusement.

"J'ai déjà vu de la neige bien sûr et pas qu'un peu puisque j'ai voyagé jusqu'à Hebra. Pourtant... Je n'ai jamais fait de luge, ni de bataille de boules de neige... J'ai bien essayé avec Link mais..." Elle se rappelait vaguement, une fois devenue plus à l'aise avec son garde du corps, avoir tenté de lui lancer une boule de neige pour démarrer une petite bataille amicale comme elle avait vu faire d'autres enfants. Mais cet idiot n'avait jamais répliqué et, vexée et gênée, elle s'était renfrognée sans parvenir à exprimer plus clairement ce qu'elle attendait de lui. Elle n'avait évidemment pas retenté l'expérience par la suite. Son visage prit une moue un peu agacée à ce souvenir. "... Eh bien disons que ça n'a pas marché. J'aimerais bien découvrir ça, mais je suis une novice, il faudra être patient avec moi."

Ce ne devait cependant pas être très compliqué, et évoquer des jeux et des envies qu'elle avait été si longtemps obligée de refouler la poussait presque à espérer que les premiers flocons se mettent à tomber immédiatement. Il ne fallut pas longtemps pour qu'elle retrouve un sourire enjoué. Pour les batailles elle improviserait, et pour la luge… Ce qu'elle avait pu tester et qui s'en approchait le plus, c'était les courses de morses des sables. Urbosa avait été une des rares à voir et prendre le temps de distraire la petite fille qu'elle était avant d'être une souveraine. Son ami connaissait-il cette pratique ? Elle regarda un instant Arkaï en entremêlant ses doigts machinalement, dans une tentative de contenir l'interrogation qui avait failli franchir ses lèvres. Elle se souvenait combien sa question sur ce qu'il avait connu avant le monastère avait pu le fermer comme une huître. Malheureusement, parmi ses défauts, la curiosité occupait une bonne place. Avant que le silence ne s'éternise et pour masquer sa gêne, elle s'entendit demander sur un ton moins naturel qu'elle ne l'aurait souhaité et qui laissait peut-être entrevoir que ce n'était pas la seule chose à avoir traversé son esprit "… Et est-ce qu'il y a d'autres jeux amusants auxquels vous occupiez votre temps ?"

Bizarrement, entendre ses propres mots concernant Link prononcés dans la bouche de quelqu'un d'autre lui fit un effet étrange. Même si c'était ce qu'elle se répétait souvent à elle-même, elle constata avec surprise qu'elle devait faire un effort pour ne pas chercher à prendre sa défense. Elle savait quelle pression pesait sur leurs épaules à son protecteur et elle à l'époque et qu'ils n'avaient pas eu la même façon d'y faire face. Du moins, en ce moment, elle préférait imaginer que ce soit la raison qui l'avait retenu de s'ouvrir plus à elle. Elle arriva néanmoins à se contenter d'un petit sourire pour répondre parce qu'elle devinait que la remarque se voulait bienveillante pour elle.

Elle écouta ensuite avidement et avec un sourire plus spontané Arkaï s'étendre sur ses projets pour la familiariser avec les jeux d'hiver. La perspective était plutôt réjouissante. Elle avait rarement eu l'occasion de profiter de la vie sans avoir à se soucier de ses devoirs et c'était encore déroutant de n'avoir pas plus à penser qu'à comment occuper ses journées. Enfin, presque. L'ancienne princesse gardait en tête ses responsabilités vis-à-vis des Zoras et des autres peuples mais elle était forcée d'être patiente. En attendant, elle avait tout un hiver qui lui tendait les bras.

Cependant, à mesure qu'elle tâchait de s'imaginer les prochains mois : la neige et le vent glacial qui ne manquerait pas de l'accompagner et qui jouaient sur leur choix de rester au village, une autre pensée lui vint à l'esprit. "Qu'est-ce que tu penses qu'ils vont faire à présent ?" Elle avait partagé son inquiétude à voix haute, mais elle se rendit compte que ça n'était peut-être pas clair pour son ami. "Avec les coupables." Elle avait cru entendre parler d'un conseil du village pour décider de leur sort. Bien sûr, les faits méritaient une punition même si elle ne suffirait jamais à réparer le dommage et Zelda était soulagée pour Naye et sa famille que la vérité soit enfin reconnue. Cependant certains avaient pris une part plus active que d'autres dans le drame.

Elle repensa à Gonzo qu'ils avaient tout deux arrêté. Si elle avait été soulagée que son ami arrive à le calmer (bien que réticente sur la méthode) c'était pour ne pas laisser échapper la vérité mais aussi pour éviter que sa lâcheté ne le pousse à se jeter dans une situation plus dangereuse encore. Il avait péché par son inaction et son manque de courage mais elle ignorait qui seraient les villageois à décider de son sort et s'ils feraient une différence. Elle ne savait même quelles peines étaient appliquées à présent et n'avait plus son mot à dire. Chaque communauté avait sans doute ses propres méthodes et après avoir vu la façon dont avait été traitée Jenah sans jugement elle n'était pas rassurée. "Quand j'étais plus jeune, mon Père me faisait assister aux jugements en m'expliquant que plus tard ce serait à moi de rendre justice. Mais à présent je ne serai qu'une spectatrice à nouveau... J'imagine que ce village a son propre fonctionnement. Et Cocorico aussi..."